O milagre Chassidico
por: Yanki Tauber
Em uma pousada à beira de uma estrada, uma dúzia de comerciantes
chassídicos estavam aquecendo-se ao redor do fogo. O grupo incluía homens de cidades e aldeias de toda a Rússia e Polônia, todos viajando para a grande feira anual em Leipzig. A conversa logo virou-se para a grandeza de seus Rebes, cada qual exaltando as virtudes de seu mestre.
Um por um, os chassidim contaram histórias sobre os poderes milagrosos de seus Rebes. Um contou como ele e sua esposa tinham ansiado por uma criança por quinze anos, até que recebeu uma bênção de seu rabino: dentro de um ano, eles estavam embalando em seus braços seu filho recém-nascido. Um segundo contou como seu Rebe tinha neutralizado o padre judeófobo que incitava pogroms na sua aldeia, enquanto um terceiro relatou como a bênção de seu Rebe e instruções especiais trouxeram de volta à casa seu filho rebelde. E assim eles passaram as horas, contando as maravilhas realizadas por seus sagrados mentores.
Por fim, todos se viraram para o chassid que ouvia em silêncio as suas histórias. "Nu, chassid de quem você é?" eles perguntaram. "Vamos ouvir algo sobre o seu Rebe."
O chassid disse: "Eu sou um chassid Chabad, um discípulo de Rabi Shalom DovBer de Lubavitch; Eu lido com madeira e há vários anos ofereceram-me uma floresta para comprar. O preço era alto, mas oportunidades eram maiores ainda. Falava-se de uma ferrovia a ser construída, elevando a demanda e rentabilidade da madeira local. Como eu faço com todas as decisões importantes na minha vida, eu me consultei com o Rebe. Ele me aconselhou a comprar a floresta.
"A compra me arruinou. O projeto da estrada de ferro foi abandonado e eu fiquei com uma floresta essencialmente inútil. Eu perdi toda a minha fortuna e fiquei fortemente endividado."
Depois de uma longa pausa, um dos ouvintes perguntou: "E então? O que aconteceu?"
"Nada", disse o chassid. "Eu ainda estou lutando para alimentar a minha família e pagar as minhas dívidas."
"Então, qual é o milagre?" todos perguntaram.
"Que o meu relacionamento com o Rebe nada tem a ver com seus poderes milagrosos. Que eu continue a seguir suas diretrizes em todas as áreas da minha vida. O milagre é que eu sou seu chassid."