A CONEXÃO ENTRE PESSACH E AS CRIANÇAS
Compilado por Dina Fraenkel
Há uma ligação especial entre a festa de Pessach e as crianças judias. A conexão entre Pessach e as crianças é facilmente perceptível, como a Hagadá afirma: "Quando seu filho lhe perguntar..."1
Mesmo quando B'nei Yisrael eram escravos no Egito, as crianças eram tão ligadas a Hashem que, antes de todos os presentes, foram elas quem primeiro reconheceram Hashem na Abertura do Mar. Na própria festa de Pessach, as crianças são as que tomam à frente, fazendo as quatro perguntas: "Por que esta noite é diferente de todas as outras noites?", Assim como há milhares de anos, às margens do mar, os pais seguiram o exemplo das crianças, hoje, o pai responde às perguntas, "Nós fomos escravos do Faraó no Egito..."
Disso, podemos constatar a conexão das crianças à Torá e mitsvot todos os dias. Todas as crianças judias são parte de Tsivot Hashem, o Exército de Hashem, e elas têm uma conexão pura com seu Comandante-em-Chefe, Hashem, e Suas mitsvot. Assim como o Ben Chacham, o filho sábio na Hagadá, nossas crianças judias sábias perguntam: "Qual é a lição ou propósito e objetivo destas mitsvot que eu fiz?" A resposta a nossos filhos é encontrada na Hagadá.
"Nós fomos escravos de Faraó no Egito e o Eterno, nosso D'us, nos tirou de lá com mão forte e com braço estendido. Se o Santo, Bendito Seja, não tivesse tirado nossos pais do Egito, então nós, nossos filhos e os filhos dos nossos filhos teríamos permanecido escravizados ao Faraó no Egito... Assim, é nosso dever agradecer, elogiar, louvar, glorificar, exaltar, adorar, abençoar, elevar e honrar Aquele que fez todos esses milagres para os nossos pais e para nós. Ele tirou-nos da escravidão para a liberdade, da tristeza à alegria, e do luto à festa e da escuridão profunda para uma grande luz e da escravidão para a redenção".
Hashem nos trouxe da escravidão para a liberdade, das trevas à luz, e nos separou de todas as outras nações e nos deu Suas mitsvot. Como dizemos na Hagadá, "Os judeus devem se alegrar com o seu Criador ..." todos nós, especialmente as crianças e sobretudo em Pessach, nos esforçamos para realizar mitsvot com alegria e felicidade.
Em Pessach nós também nos esforçamos para nos livrarmos do yetser hará (má inclinação), que é agente do Faraó. Assim como o Faraó queria destruir as crianças judias e escravizá-las ao seu modo de vida, como vimos quando ele ordenou que os meninos fossem afogados no Nilo e permitiu que as meninas vivessem (para serem inculcadas no modo de vida egípcio), o yetser hará se esforça para convencer-nos a não fazer mitsvot. A Hagadá afirma que Hashem nos tirou do Egito "...com guerra e com mão forte e braço estendido." Cada um de nós, liderados pelas crianças, tem de lutar contra o yetser hará e afogá-lo da mesma maneira como o exército do Faraó foi afogado no mar.
Quando nós ganharmos esta Grande Guerra e mantivermos a Torá e mitsvot com verdadeira liberdade e alegria, vamos marchar "com a nossa juventude e com nossos idosos, nossos filhos e filhas", para a Redenção Final, para servir Hashem no Templo Sagrado HaShlishi em Jerusalém. Que isso possa ocorrer rapidamente em nossos dias!
De uma palestra proferida pelo Lubavicher Rebe em 18 de Nisan de 5745, que frequentemente discursava publicamente para crianças perto dos Yomin Tovim.
1. Devarim 6:20