Como ninguém se tornou alguém. 
por: Tzvi Freeman
No início, D´us criou tudo do nada. Ele poderia ter decidido fazer tudo de alguma coisa, mas Ele sabia que nada é melhor material que alguma coisa. Porque alguma coisa já é o quer que seja alguma coisa, mas o nada pode se tornar qualquer coisa.
É por isso que, pelo menos na medida em que diz respeito a este universo, a única maneira de se tornar alguém real é antes ser ninguém.
Enquanto você está tentando descobrir isso, deixe-me contar-lhe uma história do Baal Shem Tov.
É sobre dois alfaiates, vamos chamá-los de Berel e Shmerel, que viajaram de aldeia em aldeia, em algum lugar da Europa Oriental, oferecendo seus serviços para os moradores, juntando um pouquinho aqui e outro ali, até que tivessem dinheiro o suficiente para voltarem para suas casas com suas famílias.
Em seu caminho para casa, Berel e Shmerel hospedaram-se no hotel de um judeu que administrava as propriedades do porits (dono das terras). O estalajadeiro parecia muito perturbado, e quando os dois alfaiates insistiram para confiar neles, ele explicou sua situação.
"O porits recebeu um tecido fino como presente de um príncipe e ele tinha em sua cabeça que, com este tecido, deveria ser feito o melhor traje real. Mas nenhum alfaiate que eu trago é bom o suficiente. E agora ele está me dizendo que se eu não encontrar um alfaiate de primeira classe e estilo parisiense para fazer o trabalho para seus padrões meshugeneh, ele jogará a mim e minha família na masmorra! "
Berel e Shmerel estavam ansiosos por ajudar o judeu. "Somos alfaiates finos. Nós podemos fazer o trabalho! "Eles insistiram. Relutante, o estalajadeiro concordou. "O que eu tenho a perder?", Disse.
Milagrosamente, o pórits (dono da terra) também concordou em entregar o material precioso em suas mãos. Em duas semanas, eles estavam diante dele com o melhor manto, inimaginável, em suas mãos. O pórits ficou feliz. O administrador ficou feliz. Berel e Shmerel estavam muito felizes e ganharam também, 30 rublos cada.
Agora, a esposa do proprietário também estava lá observando tudo isso. Ela descobriu o que estava acontecendo, que esses dois alfaiates não estavam felizes apenas em fazer 60 rublos entre eles. O motivo pelo qual realmente eles estavam felizes era que eles tinham evitado que um judeu e sua família fossem atirados ao calabouço. Então ela virou-se para o marido e disse: "Diga-lhes sobre a outra família na masmorra. Talvez eles paguem pelo resgate. "
Essa é a maneira como eles faziam as coisas naquela época: se você não pode pagar seu aluguel, você se senta no calabouço até que seja pago. Engenhoso, não?
Assim, o proprietário contou-lhes sobre essa família judia presa no calabouço à espera de serem resgatados.
"Quanto é?", Perguntaram.
"Quarenta rublos."
"Claro", disse Berel. "Podemos colocar isso em conjunto para salvar uma família da masmorra, não podemos, Shmerel?"
Mas Shmerel não parecia tão certo. A sua quota de 40 rublos significava mais da metade das suas economias.. Ele havia viajado quase um ano sem ver sua família. Claro, esta família estava sofrendo, mas por que sua família sofreria por sua conta?
Quando Berel viu que ele não estava chegando a lugar nenhum com Shmerel, contou suas economias, pediu a Shmerel por apenas mais alguns rublos, e veio com exatamente 40 rublos para o proprietário. Tudo aconteceu tão rápido que ele não teve tempo para pensar no que ele estava fazendo. A única coisa que ele sabia era que a família havia sido liberada de seu inferno na masmorra, pálida e doente, beijando e abraçando seus pés por salvar suas vidas.
Então Berel e Shmerel foram para casa. A família de Shmerel estava feliz em vê-lo. Ele usou o dinheiro que ganhou para criar uma alfaiataria, com mercadoria pronta para venda, e tornou-se bem sucedido.
A família de Berel não estava tão feliz. Ele não queria dizer-lhes como ele tinha perdido todo o seu dinheiro. Foi uma mitzvah, e afinal de contas, não se gaba de mitsvot. E, além disso, eles não entenderiam. Então eles pensaram o que pensaram, e a família se afundou ainda mais na pobreza.
Lentamente, Berel tornou-se cada vez mais deprimido, até que não pôde fazer nada, mas ficar em um canto, com a mão aberta estendida pedindo esmola. Ele ficava alí com o calor do verão, a chuva de outono, e o vento gelado e a neve do inverno, uma alma vazia e abandonada. Quem deixava cair uma moeda na sua mão recebia uma bênção, mas, além disso, ele não dizia uma só palavra a ninguém. Não era nada, não era ninguém.
Então, um dia, um comerciante caminhou rapidamente por Berel, atrasado para um negócio importante. Ele deixou cair uma moeda na mão de Berel enquanto ele corria, mal ouvindo a bênção de Berel quando por ele passava.
"Possa D´us te abençoar em tudo que você faz", disse Berel.
E Ele o fez. O negócio funcionou melhor do que o comerciante poderia ter imaginado. E talvez, pensou ele, tinha algo a ver com aquela bênção do mendigo.
Então, em outra ocasião, o comerciante tinha um negócio para fazer e fez questão de passar por Berel, o mendigo, e deu-lhe uma moeda. E desta vez ele esperou para ouvir a bênção e responder "amén". E mais uma vez, a bênção teve um efeito milagroso.
Como você pode imaginar, isto tornou-se prática regular do comerciante. Rapidamente, ele se tornou um dos mais ricos comerciantes do distrito. Todos queriam fazer negócios com ele, sabendo que tudo o que ele tocava era lucro certo.
O comerciante comprou uma nova mansão para a sua família, e realizou uma grande festa em que ele ficou um pouco bêbado. Foi quando ele abriu o jogo.
"Você acha que eu sou rico porque eu sou inteligente? Ou porque eu sou perspicaz? Ou por causa de minhas boas ações? Não é nenhum desses! É tudo devido às bênçãos de um mendigo maltrapilho que está quase imóvel na esquina do caminho para o mercado ", ele anunciou.
Na manhã seguinte, já havia uma fila de clientes esperando por Berel. As pessoas davam, Berel abençoava, milagres aconteciam. Berel estava alheio a tudo isso de tão perdido que ele estava em sua depressão. No entanto, sua fama se espalhou rapidamente. Logo mulheres estéreis foram abençoadas com crianças, os doentes eram curados, e a maior shlemazel na cidade, na verdade, tenho um trabalho, tudo em conseqüência das bênçãos de Berel.
Foi quando o Baal Shem Tov entrou na história. Ele também ouviu falar sobre esse mendigo tsadic cuja as bênçãos eram garantidas e eficazes como as chuvas de primavera fazem a semente germinar. Ele viajou para ver em primeira mão. E tomou Berel de lado e disse: "Agora me conte sua história."
O Baal Shem Tov era assim. Ele podia falar com ninguém, e a pessoa se abria para ele como se ele fosse seu melhor amigo. Berel contou-lhe a história de sua vida. Mas a história dos 40 rublos veio duro. "Você deve dizer", disse o Baal Shem Tov. "Você deve se lembrar e contar."
E quando o fez, o Baal Shem Tov o abraçou e o beijou. Ele o levou de volta para sua cidade de Medzhibuzh, para sua sala de estudo, e fez um de seus melhores alunos. Berel estudou Talmud e Cabala, e tornou-se um mestre da sabedoria secreta. Ele tornou-se um tsadic. Ele se tornou um alguém real.
Muitos de nós, hoje, somos ninguém. Tudo bem. A lua deve desaparecer antes que se torne cheia novamente. A semente deve apodrecer antes que se torne um grande carvalho.