A Fortuna Inesperada
Na cidade de Nikopol, no norte da Bulgária, vivia um grande estudioso da Torá chamado Rabino Yosef. Ele gostava de aprender, mas não queria depender de fundos públicos para sua subsistência. Então, ele se associou a um conhecido, e juntos criaram um negócio.
A agenda diária do rabino Yosef estava cheia. Ele ficava estudando Torá até tarde da noite, levanta-se cedo para rezar e ia para a sala de estudo. Só na parte da tarde ele começava a pensar sobre seus negócios e ia até à loja.
|
“Ou você começa a carregar a sua parcela justa, ou nós seguimos nossos caminhos separados.” |
O parceiro, que abria a loja desde cedo de manhã, criticava o rabino Yosef por chegar à loja à tarde. O rabino Yosef sempre ficava em silêncio e pensava consigo mesmo: "O que devo fazer, se o meu amor pela Torá é tão forte?"
Um dia na sala de estudo, surgiu uma pergunta complicada, e uma discussão profunda se seguiu. O tempo passou rapidamente e o rabino Yosef chegou à loja no final da tarde. Ele foi recebido por um parceiro furioso que gritou: "Chega! Não tenho escolha, senão dissolvermos nossa sociedade. Não é justo que eu carregue a maior parte do fardo e dividamos os lucros igualmente! Ou você começa a arcar com sua justa carga, ou nós seguimos nossos caminhos separados."
O rabino Yosef pediu a seu sócio um dia para discutir o assunto com sua esposa.
Em casa, o rabino Yosef contou a sua esposa o que aconteceu e pediu seu conselho. "Não diminua seu estudo de Torá nem sequer uma vírgula. Se seu sócio deseja fechar uma porta para você, estou confiante de que D'us abrirá os portões da salvação e novas oportunidades virão para nós."
Animado pelas palavras de sua esposa, o rabino Yosef voltou à loja no dia seguinte e disse a seu parceiro que concordava em dissolverem a sociedade. Eles calcularam o valor da mercadoria, cada recebeu sua quota e os dois se separaram amigavelmente.
"Não é sábio deixar o dinheiro parado em casa, sem gerar renda", disse a esposa do rabino Yosef. "Vá para o mercado e faça alguns negócios, talvez você encontre uma maneira de nos sustentar."
O rabino Yosef fez o que sua esposa sugeriu e saiu da casa. No caminho para o mercado, sua mente vagueou para um pensamento de Torá, e ele acabou na sala de estudo onde permaneceu até a noite.
Ao voltar para casa, sentiu-se embaraçado sob o olhar inquisitivo de sua esposa. "Eu ainda não encontrei algo." Em um tom confiante, ele continuou: "Amanhã irei ao mercado e negociarei, e D'us irá nos prover".
No dia seguinte, o rabino Yosef dirigiu-se ao mercado à procura de algumas mercadorias para revender. Um homem alto aproximou-se do rabino Yosef e ofereceu-se para lhe vender um grande vaso para misturar o vinho. O rabino Yosef pegou o dinheiro que tinha e comprou o vaso sem fazer muitas perguntas ou ter um plano de negócios.
Quando o Rabino Yosef trouxe para casa sua "barganha", sua esposa perguntou: "O que vamos fazer com esse vaso?"
O rabino Yosef não estava preocupado. Ele estava confiante que, uma vez que ele tinha ao mercado e fizera sua parte para ganhar algum sustento, D'us certamente faria o resto. Com esse pensamento, ele correu para a sala de estudo.
Naquela noite, o rabino Yosef teve um sonho. Ele viu o homem alto que encontrara no mercado, que lhe explicou: "Sua boa fortuna tem esperado há muito tempo. Uma vez que era destinada apenas para você, não era para ser compartilhada com um parceiro. Assim, agora que sua sociedade se dissolveu, você pode receber a grande recompensa que lhe é destinada. O vaso que você comprou é de puro ouro. Você deve saber o seu real valor para que você possa vendê-lo ao preço certo. Depois de vendê-lo, viaje para a Terra Santa e se instale na cidade de Sfat."
Quando o rabino Yosef acordou, ele contou a sua esposa o sonho. Naquela manhã, enquanto ele estava na sinagoga orando e estudando, sua esposa chamou um ourives de confiança para avaliar o vaso. Depois de limpá-lo e examiná-lo, o ourives concluiu que era realmente de ouro puro.
|
Agora que sua sociedade se dissolveu, você pode receber a grande recompensa que lhe é destinada. |
O rabino Yosef logo vendeu o vaso, e ele e sua esposa se dirigiram para Israel. Fiel ao sonho, eles se estabeleceram na cidade sagrada de Sfat. O dinheiro que eles tinham foi suficiente para sustentá-los durante muitos anos felizes juntos.
No entanto, a principal alegria do rabino Yosef foi que essa fortuna lhe permitiu imprimir suas duas grandes obras que mais tarde se tornariam conhecidas como Beit Yosef e Shulchan Aruch. O rabino Yosef de nossa história é o grande rabino Yosef Caro.
(Traduzido e adaptado de Sichat Hashavuah 606.)
Por Elchonon Isaacs Mais deste autor
Sefira Ross é uma designer e ilustradora freelancer cujas criações originais embelezam muitas páginas de Chabad.org. Residindo em Seattle, Washington, seus dias são passados em multitarefas entre criar ilustrações e ser mãe.