O rabino que chorou sobre a tinta derramada

Era o costume do rabino Menachem Mendel de Liska1 (pai do tsadik Reb Naftali de Ropshitz) assinar suas cartas com seu nome e, em seguida, acrescentar o epíteto de ohev Israel ("amante de Israel").
De uma certa feita, quando ele estava prestes a assinar seu nome e escrever as palavras ohev Israel, a caneta caiu de sua mão. Ele a pegou e novamente começou a assinar a carta, quando, mais uma vez, por alguma circunstância, ele não conseguiu assinar. O tsadic entendeu que ele estava sendo impedido de assinar e começou a chorar profusamente.
"Apenas um bom hábito que eu adquiri, do qual me orgulhei, a mitsvá de amar meus companheiros judeus", ele soluçou, "e isso também é tirado de mim".
Ele refletiu sobre suas ações do dia, perguntando-se se talvez ele não tivesse envergonhado alguém, mas não pôde se lembrar de nada que tivesse sido inconveniente. Ele chamou seus familiares e perguntou se, porventura, não teriam envergonhado ou ferido os sentimentos de alguém. Então, ficou claro que, na verdade, este era o caso. Na parte da manhã, um indivíduo simples e grosseiro, vestido com roupas de indivíduos ignorantes e grosseiros, chegou à casa do tsadik e queria entrar no quarto do tsadik. A família o empurrou e não permitiu que ele entrasse. Então ele saiu, descontente.
